Lost individual channel... ?

My V4 has lost her front-back param on her left shoulder! Does someone have a way to restore this? It is not hidden, or locked (I checked that), it's just gone! Good thing she's right handed... :) But- she does need to navigate controls with her left and can't.. Please someone help her keep her job and not go out on an ADA leave... thanks!
Comments
OK, tried the poser file re-inject, no dice...